வாய்பேச இயலாதவர் நீதிமன்றத்தில் சாட்சியம் அளித்தால் தான் செல்லும்

12.12.2019

மதுரை: 'கொலை வழக்கில் வாய்பேச இயலாதோர் சாட்சியத்தை நீதிமன்றத்தில் அளித்தால்தான் செல்லும். போலீசில் அளிப்பது ஏற்புடையதல்ல. கொலை வழக்கில் குற்றச்சாட்டு நிரூபிக்கப்படாததால், ஒருவருக்கு கீழமை நீதிமன்றம் விதித்த ஆயுள் தண்டனை ரத்து செய்யப்படுகிறது,' என உயர்நீதிமன்ற மதுரைக் கிளை உத்தரவிட்டது.புதுக்கோட்டை கணேஷ் நகர் ஜெரின் (எ) திவான். இவர் ஒரு பெண்ணை காதலித்தார். அவரை 2014 ல் வலுக்கட்டாயமாக ஜெரின் அழைத்துச் செல்ல முயன்ற போது ஏற்பட்ட மோதலில் அரிவாளால் வெட்டப்பட்டு பலியானார். மேதா திவான் உட்பட சிலர் மீது கணேஷ் நகர் போலீசார் வழக்கு பதிந்தனர். மேதா திவானுக்கு புதுக்கோட்டை நீதிமன்றம் ஆயுள் தண்டனை விதித்தது. இதை எதிர்த்து அவர் உயர்நீதிமன்றக் கிளையில் மேல்முறையீடு செய்தார்.நீதிபதிகள் எஸ்.வைத்தியநாதன், என்.ஆனந்த் வெங்கடேஷ் அமர்வு:பெண்ணின் சகோதரர் வாய் பேச முடியாதவர்; செவித்திறன் குன்றியவர். அவரது சாட்சியத்தை சைகை மொழியில் வாய்பேச இயலாதோர் மற்றும் மற்றும் செவித்திறன் குன்றியோருக்கான புதுக்கோட்டை அரசு நடுநிலைப் பள்ளி தலைமையாசிரியர் உதவியுடன்போலீசார்பதிவு செய்துள்ளனர். இது இந்திய சாட்சிய சட்டப்படி ஏற்புடையதல்ல.சாட்சிய சட்டப்படி வாய்பேச இயலாதோரின் சாட்சியத்தை எழுத்து அல்லது சைகை மொழியில் நீதிமன்றத்தில்தான் அவசியம் பதிவு செய்ய வேண்டும். போலீசார் தேர்வு செய்யும் இடத்தில் சாட்சியம் அளிக்க முடியாது என இந்நீதிமன்றம் கருதுகிறது.உண்மைக் குற்றவாளிகளை கண்டறிய போலீசார் தவறிவிட்டனர். சாட்சிகளில் பலர் பிறழ் சாட்சிகளாக மாறிவிட்டனர். சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மனுதாரர் மீதான குற்றச்சாட்டை நிரூபிக்கவில்லை. மனுதாரருக்கு தண்டனை விதித்த கீழமை நீதிமன்ற உத்தரவு ரத்து செய்யப்படுகிறது என்றனர்.

குழந்தைகளுக்கு செவித்திறன் சிகிச்சைக்கான மருத்துவமனை: நிதி திரட்ட விழிப்புணா்வு ஆட்டோ பேரணி

11.12.2019
செவித்திறன் குறைபாடுள்ள குழந்தைகளின் சிகிச்சைக்கு நிதி திரட்டுவதற்காக கன்னியாகுமரி விவேகானந்த கேந்திரத்தில் இருந்து குஜராத் வரை செல்லும் ஆட்டோ விழிப்புணா்வுப் பேரணி செவ்வாய்க்கிழமை தொடங்கியது.

செவித்திறன் குறைபாடுள்ள குழந்தைகளுக்கு 6 வயதுக்குள் அறுவைச் சிகிச்சையும், பிறகு தொடா் சிகிச்சையும் அவசியம். இதற்காக குஜராத் மாநிலம், புணே அருகே மருத்துவமனை அமைக்கப்படுகிறது.

இந்த மருத்துவமனையில் பொதுமக்களின் பங்களிப்பு இருக்கும் வகையில், நிதி திரட்டுவதற்காக கன்னியாகுமரி முதல் குஜராத் வரை விழிப்புணா்வு ஆட்டோ பேரணி நடத்த சக்சம் அமைப்பு முடிவு செய்தது. இதன்படி, ஆட்டோ விழிப்புணா்வு பேரணி கன்னியாகுமரி விவேகானந்த கேந்திரத்தில் தொடங்கியது. பேரணியை குமரி மாவட்டம் வெள்ளிமலை விவேகானந்த ஆசிரமத் தலைவா் சைதன்யானந்தஜி மகராஜ் கொடியசைத்து தொடங்கி வைத்தாா்.

தமிழ்நாடு, கா்நாடகம், கோவா, மகாராஷ்டிரம் வழியாக வரும் 21 ஆம் தேதி குஜராத்தில் பேரணி நிறைவடைகிறது. 30 ஆட்டோக்கள் பங்கேற்கும் இந்தப் பேரணியில் இங்கிலாந்து, கனடா, ஆஸ்திரேலியா, நியூசிலாந்து உள்ளிட்ட வெளிநாடுகளைச் சோ்ந்த 26 பெண்கள் உள்பட சுமாா் 90 போ் பங்கேற்கின்றனா்.

பேரணி தொடக்க நிகழ்வில், மாற்றுத் திறனாளிகளுக்கான சக்சம் அமைப்பின் தேசிய இணைச் செயலா் கோவிந்தராஜ், சேவா இண்டா்நேஷனல் அமைப்பின் ஒருங்கிணைப்பாளா் வெல்ஜிபாய், கன்னியாகுமரி நகர ஆா்.எஸ்.எஸ். பொறுப்பாளா் பி. முருகன், குமரி சிவசேனை தலைவா் சி.எஸ். சுபாஷ், உள்ளிட்டோா் பங்கேற்றனா்.

பூட்டிய வீட்டுக்குள் காது கேளாத வாய் பேச முடியாத மாற்றுத் திறனாளி தற்கொலை

13.12.2019
திண்டுக்கல் மாவட்டம், சின்னாளபட்டியில் காது கேளாத வாய் பேச முடியாத மாற்றுத் திறனாளி வியாழக்கிழமை தூக்கிட்டுத் தற்கொலை செய்துகொண்டாா்.

சின்னாளப்பட்டி பஸ் ஸ்டாண்ட் நகரைச் சோ்ந்த கூலி தொழிலாளி மகாலட்சுமி. இவரது மகள் காது கேளாத, வாய் பேச முடியாத மாற்றுத் திறனாளி பொற்கொடி (49). இவருக்கு சில ஆண்டுகளுக்கு முன் திருமணம் நடைபெற்றுள்ளது.

குழந்தை இல்லாததால், கணவன்-மனைவியிடையே கருத்து வேறுபாடு ஏற்பட்டு, சில மாதங்களாக கணவா் சிவக்குமாரை பிரிந்து தாயுடன் சின்னாளபட்டியில் வசித்து வந்தாா்.

இந்நிலையில், மகாலெட்சுமி தனது மற்றொரு மாற்றுத் திறனாளி மகளுடன் வெளியூா் சென்றிருந்துள்ளாா். வியாழக்கிழமை வெகுநேரமாகியும் பொற்கொடியின் வீடு திறக்கப்படாமல் உள்புறமாக பூட்டி இருந்துள்ளது. அக்கம் பக்கத்தினா் ஜன்னல் வழியே பாா்த்தபோது, பொற்கொடி மின் விசிறியில் தூக்கிட்டுத் தற்கொலை செய்துகொண்டது தெரியவந்தது.

தகவலறிந்த சின்னாளபட்டி போலீஸாா், சம்பவ இடத்துக்குச் சென்று பொற்கொடியின் சடலத்தை மீட்டு, திண்டுக்கல் அரசு மருத்துவமனைக்கு அனுப்பி வைத்தனா். மேலும், இது குறித்து போலீஸாா் வழக்குப் பதிவு செய்து விசாரித்து வருகின்றனா்.

உ.பியில் கொடூரம்! காது கேளாத மற்றும் வாய் பேச முடியாத தாயின் முன்னே பாலியல் வன்கொடுமைக்கு ஆளான சிறுமி

09.12.2019
காது கேளாத மற்றும் வாய் பேச முடியாத தாயின் முன்னாலே, சிறுமி ஒருவர் பாலியல் வன்கொடுமைக்கு ஆளாக்கப்பட்டுள்ள சம்பவம் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

பெண்களுக்கு எதிரான பாலியல் வன்கொடுமை சம்பவங்கள் தொடர்ந்து அதிகரித்து வரும் நிலையில், உத்தரப் பிரதேச மாநிலத் தலைநகர் லக்னோவில் ஒரு கொடூர சம்பவம் அரங்கேறியுள்ளது.

வீட்டில் இருந்த பதின் வயது சிறுமியை ஒருவர் வீட்டிற்குள் புகுந்து பாலியல் வன்கொடுமை செய்துள்ளார். சிறுமியின் தந்தை வேலைக்காக வெளியே சென்று விட, காது கேட்காத, வாய் பேச முடியாத சிறுமியின் தாயார் மொட்டை மாடியில் இருந்துள்ளார். இந்நிலையில், லக்னோவைச் சேர்ந்த சர்வேஷ் ராவத் என்பவர், வீட்டிற்குள் புகுந்து சிறுமியை அடித்து துன்புறுத்தி, பாலியல் வன்கொடுமைக்கு ஆளாக்கியுள்ளார். இதற்கிடையே, சிறுமியின் தாய் இதைப்பார்த்து மகளை காப்பாற்ற முயற்சி செய்துள்ளார். ஆனால், ராவத் அவரையும் அடித்து தள்ளிவிட்டுள்ளார். அவர், மகளைக் காப்பாற்ற எவ்வளவோ முயன்றும் பலனளிக்கவில்லை.

இதன்பின்னர் சிறுமியின் தந்தை கொடுத்த புகாரின் அடிப்படையில், சர்வேஷ் மீது காவல்துறையினர் போக்ஸோ சட்டத்தின் கீழ் வழக்குப்பதிவு செய்ததுடன், அவரை கைது செய்து விசாரணை மேற்கொண்டு வருகின்றனர். சர்வேஷ் ராவத்(32). அங்குள்ள தனியார் நிறுவனத்தில் வேலை செய்து வருகிறார். இவருக்கு 3 குழந்தைகள் உள்ளது தெரிய வந்துள்ளது.

பாலியல் வன்கொடுமைக்கு ஆளான சிறுமி விஷம் அருந்தி தற்கொலைக்கும் முயன்றுள்ளார். தொடர்ந்து அவர் தற்போது, கிங் ஜார்ஜ் மருத்துவப் பல்கலைக்கழகத்தில் சிகிச்சை பெற்று வருகிறார். இந்த சம்பவம் அப்பகுதி மக்களிடையே அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியுள்ளது.

Hearing-impaired youth wins award on international disability day

Specially-Abled Ayush N Chandra, 23, has proved that you need determination and the inner strength to achieve goals. Despite dealing with total hearing loss, he’s a trained Kathak dancer and tabla player. On the occasion of the International Disability Day, Ayush was conferred the National Award for the Empowerment of the Persons with Disabilities 2019 in the role model category by the Vice President of India Venkaiah Naidu, also comprising a citation and Rs 1 lakh prize.

The Ministry of Social Justice and Empowerment, Vigyan Bhawan, organised this event on Tuesday. Elated by his son’s achievement is Bikash Chandra, an advocate at the Supreme Court. “Ayush underwent speech therapy at AIIMS, which makes him understand what people are saying. He can even communicate using Google translator. But he can’t hear and feels the vibrations of music to perform. This year, he performed Kathak with normal students at UN headquarters New York and a solo performance at Times Square on International Yoga Day.”

This BSc student in Physical Education at Dayal Singh College learnt yoga from Morarji Desai National Institute of Yoga. He proactively raises awareness about issues that the hearing and speech impaired face in India and abroad. Bikash says Ayush had secured admission for computer science in three NYC colleges last year.

“But we couldn’t send him due to lack of funds. We are trying to gather money to make him join the course by next year,” says Chandra. Ayush studied with 40 normal students at Navy Children School, Chanakyapuri, till Class 12.

With guidance from his elder brother – Apoorv Om, a hearing and speech impaired activist – support from parents and an indomitable zeal in his heart, he’s keen to achieve great things.

இந்த குழந்தைக்கு முதல்முறையா காது கேட்குது- துள்ளல் சந்தோஷத்தை பாருங்க!

10.12.2019
காது கேளாத ஒரு குழந்தைக்கு காது கேட்பதற்கான இயந்திரம் பொருத்தப்படுகிறது. தன் அம்மா பேசுகிறாள். இந்த உலகில் அந்த பச்சிளம் பெண் குழந்தை கேட்கும ஒலி தன் அம்மாவினுடையது. எப்படி இருக்கும்… மகிழ்ச்சியில் துள்ளி குதிக்கிறது குழந்தை.

ஜியார்ஜினா என்னும் பெயருடைய அந்த குழந்தையின் அப்பா ஹாரோகேட், தன் ட்விட்டர் பக்கத்தில், “இன்று காலை எங்கள் மகளின் காது கேட்கும் இயந்திரத்தை ஆன் செய்தபோது,” என்று பதிவிட்டு வீடியோ ஒன்றைப் பகிர்ந்துள்ளார். தன் அம்மா லூசி பேசுவதை கேட்கும் ஜியார்ஜினா, எழுப்பும் சத்தம், இசைபோல எங்கும் நிறைக்கிறது.

தி டெலிகிராஃப் செய்தி நிறுவனம் தெரிவித்துள்ள தகவல்படி, ஜியார்ஜினாவுக்கு இரண்டு காதுகளும் கேட்காது என்று கடந்த செப்டம்பர் மாதம் தெரிவித்துள்ளார்கள். இதைத் தொடர்ந்து அந்த குழந்தைக்கு, காது கேட்பதற்கான இயந்திரம் பொருத்தப்பட்டுள்ளது. இதைத் தொடர்ந்துதான் தன் மகள், சத்தம் கேட்கும் போது எப்படி ரியாக்ட் செய்கிறாள் என்பதை ஜியார்ஜினாவின் தந்தை பகிர்ந்துள்ளார்.

ட்விட்டர் தளத்தில் மட்டும் ஜியார்ஜினாவின் வீடியோவுக்கு 7 லட்சம் வியூஸ். பலரும் அந்த வீடியோவைப் பார்த்து நெகிழ்ந்து போயுள்ளனர்.

“காது கேட்கும் இயந்திரத்தைப் பொருத்தினால், ஒரு லைட் பல்பு ஆன் செய்யப்பட்டதுபோல இருக்கிறது அவளுக்கு. மிகுந்த ஆச்சரியமாக உள்ளது.

இந்த இயந்திரத்தினால் என் மகள் துடிப்பாக, மகிழ்ச்சியாக, தாயின் குரலைக் கேட்பவளாக இருக்கிறாள்.

இப்படி இயந்திரம் பொருத்தப்படுவதால் ஜியார்ஜினா மிகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் உயிரோட்டமுடனும் மாறுகிறாள்,” என்கிறார் ஜியார்ஜினாவின் தந்தை ஆடிசன் ஆனந்தம் ததும்ப.

5 மாதக் குழந்தைக்கு ‘காக்லியா் இம்பிளான்ட்’: வேலூா் சிஎம்சி மருத்துவா்கள் சாதனை

வேலூரில் செய்தியாளா்களுக்குப் பேட்டியளித்த சிஎம்சி மருத்துவமனையின் காது, மூக்கு, தொண்டை பிரிவு துறைத் தலைவா் அஞ்சலி லெப்ச்சா.

காது கேட்கும் திறனை இழந்த 5 மாத குழந்தைக்கு ‘காக்லியா் இம்பிளான்ட்’ என்ற காது உட்பதியக் கருவியை பொருத்தி வேலூா் சிஎம்சி மருத்துவமனை மருத்துவா்கள் சாதனை படைத்துள்ளனா்.

திருவண்ணாமலை மாவட்டம், போளூரைச் சோ்ந்த வேலு, ஷாலினி தம்பதிக்கு வேலூா் சிஎம்சி மருத்துவமனையில் ஆண் குழந்தை பிறந்தது. குறை பிரசவத்தில் பிறந்ததால் அக்குழந்தையின் எடை குறைவாக இருந்தது. இதனால், குழந்தையின் உடல் எடையை அதிகரிப்பதற்காக இன்குபேட்டா் கருவியில் வைக்கப்பட்டிருந்த நிலையில், அக்குழந்தைக்கு மூளைக் காய்ச்சல் பாதிப்பு ஏற்பட்டு கேட்கும் திறன் பாதிக்கப்பட்டது.

இதையடுத்து சிஎம்சி மருத்துவமனையின் காது, மூக்கு, தொண்டை பிரிவு மருத்துவா்கள் தீவிர முயற்சி மேற்கொண்டு, பிறந்த 5-ஆவது மாதத்திலேயே அக்குழந்தைக்கு அறுவை சிகிச்சை மூலம் ‘காக்லியா் இம்பிளான்ட்’ கருவி பொருத்தி சாதனை படைத்துள்ளனா். ஒரு வயதுக்கு குறைவான குழந்தைக்கு வெற்றிகரமாக காக்லியா் இம்பிளான்ட் கருவி பொருத்தப்பட்டது நாட்டிலேயே இதுவே முதல்முறையாகும் என்று அத்துறைத் தலைவா் அஞ்சலி லெப்ச்சா தெரிவித்தாா்.

இதுகுறித்து செய்தியாளா்களிடம் அவா் கூறியது:

பொதுவாக ஒரு வயது நிரம்பிய குழந்தைகளுக்கு மட்டுமே அறுவை சிகிச்சை செய்து காக்லியா் இம்பிளான்ட் கருவி பொருத்தப்படுகிறது. ஆனால், இக்குழந்தைகளுக்கு மேலும் சில மாதகாலம் அறுவை சிகிச்சை செய்யாவிடில் நிரந்தரமாக கேட்கும் திறனை இழக்கவும், இதன்தொடா்ச்சியாக ஊமையாகவும் வாய்ப்புள்ளது. இதைக் கருத்தில் கொண்டு 5-ஆவது மாதத்திலேயே குழந்தைக்கு காக்லியா் இன்பிளான்ட் கருவி பொருத்த வேண்டிய அவசியம் ஏற்பட்டது.

சிறுவா்களுக்கு இந்த சிகிச்சை அளிப்பதில் பல அபாயங்கள் உள்ளன. அனுபவம் வாய்ந்த மருத்துவக் குழு இணைந்தே இந்த அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டது. இரு வாரங்கள் கழித்து இக்கருவி இயக்கப்படும். இதனால் குழந்தையின் வளா்ச்சியில் எந்த பாதிப்பும் இருக்காது என எதிா்பாா்க்கப்படுகிறது.

கேட்க உதவும் கருவிகள் பயன்படாதபோதுதான், இத்தகைய சிகிச்சை அளிக்கப்பட்டு வருகிறது. காது கேளாத நிலையை விரைவாக கண்டறிவது அவசியமாகும். மூளைக் காய்ச்சலை தொடா்ந்து சிகிச்சை மேற்கொள்ளாமல் போனால் உள்காது என்ற பகுதி நிரந்தரமாக மூடிவிடும். இதைத் தொடா்ந்து சிகிச்சை அளிப்பது முடியாமல் போக்கூடும். காக்லியா் இம்பிளான்ட் கருவி மிகவும் விலையுயா்ந்தது. தமிழக முதல்வரின் காப்பீட்டு திட்டம் மூலம் இலவசமாக இந்தக் கருவி வழங்கப்படுகிறது. இந்த சிகிச்சை அனைத்துத் தரப்பு மக்களுக்கும் கிடைக்க வழிவகை செய்யப்பட்டுள்ளது என்றாா் அவா்.

Hearing, speech-impaired people, Sikhs join CAA protest

Guwahati, Dec 18 (PTI) A group of hearing and speech-impaired youth of Assam, including a pageant winner, on Wednesday joined an anti-CAA protest in Guwahati, as people of the state reaffirmed their resolve to counter the legislation with unrelenting spirit.

A large number of protesters gathered in the Latasil playground in the heart of the city at the call of All Assam Students'' Union (AASU), whose chief advisor Samujjal Bhattacharya hailed the solidarity shown by women in the movement.

While AASU leaders and state government employees, who ceased work on Wednesday, made emotive speeches after being detained at Digholi Pukhuri, in the milling crowd was a group of youth who were being given the import of the speeches through sign language.

Among them was Miss India Deaf 2016, Anjala Lahon, who intently looked at the sign language interpreter, and waved her hand whenever people cried ''Jai Ai Axom'' (glory to mother Assam).

"We may not be able to hear it or listen to any words, but we understand the pain of our Assamese people, and we are together in this struggle to have the CAA (Citizenship Amendment Act) eventually revoked. If it is not repealed, we will continue to protest," Lahon told PTI, with the help of an interpreter.

Besides Lahon, several young men and women under the banner of the Guwahati-based Assam Association of the Deaf turned out for the protest.

Wearing face painting like mime artists, matching black T-shirts and ''gamosas'', the young men joined the protesting masses.

One of them had ''Jai Ai Axom'' painted on his face while another had ''No CAA'', and others had ''Mur Axom Thik Korok (Restore My Assam) and ''No Infiltrators'' painted in red on their faces.

General Secretary of Assam Association of the Deaf, T K Sarma, said he had participated in the Assam Movement (1979-85), and the disabled community was coming out in full support because the CAA is "totally against the Accord".

"We can neither hear the rallying cries of our fellow Assamese people nor speak to them, but our heart beats as one. We are all Assamese first and fight this battle till the end," Sarma said.

His son Ankur Sarma, who did the sign language interpretation of the speeches delivered during the protests, said the association is one of the petitioners which has appealed to the Supreme Court to revoke the "unjust amendment" to the Act.

"The group of people from our association who joined the protest today, as they all understand the cause we are fighting for. And we hope that this battle won''t go in vain," he said.

The father-son duo proudly held out their gamosas and said people of Assam are united in this fight, as they all understand the "Axomiya pride".

"In Assam, we do not discriminate people of one religion from another, as we call ourselves as proud Assamese," T K Sarma said and alleged the Act tries to create that religious divide in the state, and people reject this.

Also among the motley group of protesters could be seen some members of the Sikh community.

Their red turbans stood out in contrast in a sea of gamosas, said Ganesh Das, a social worker who also joined the protest.

AASU''s Bhattacharya during his address told the protesters that ''Nari shakti'' had given "extraordinary strength" to this movement.

"On December 21, AASU will organise all-women protests in Guwahati at Latasil playground and in rural areas of Assam to drive home our message to people in Delhi," he said.

The three days of ''satyagraha'' organised by AASU saw "unprecedented solidarity" from people as they defied curfew and assembled peacefully to register their protest, he said.

"The Supreme Court has spoken today on the appeals, and we are hoping that people''s voice will eventually prevail. But, our protests will continue till we achieve your goals," Bhattacharya told PTI.

On Thursday, artistes are organising a protest at Chandmari and AASU will extend its support to it.

"The central government may think that people of Assam will lose their steam and buckle under pressure. But, we are Assamese, and we will continue to fight with unrelenting spirit," the AASU leader said.

Conference on quality edu for deaf organised by hearing impaired to be held in Hry from Dec 10

New Delhi, Dec 8 (PTI) In a first-of-its-kind initiative, a two-day international conference on providing quality education for the deaf which is organised and led by educators who themselves are hearing impaired will be held in Haryana''s Rohtak from December 10.

The conference is being organised by the Haryana Welfare Society for Persons with Speech and Hearing Impairment (HWSPHI) in association with the University of Central Lancashire, UK. The State University of Performing and Visual Arts is partnering in the event.

"This is the first-of-its-kind conference organised in India which is completely deaf-led and focuses on identifying the key challenges and coming up with solutions towards quality education," HWSPHI Vice-President and Chairman Sharanjeet Kaur said.

Experts on education for the hearing-impaired from India, the UK, the USA, Uganda and Canada will attend the conference. Approximately 150 people from across the nation are expected to a be part of this conference, she said adding, the event was recognised by the Rehabilitation Council of India (RCI).

Kaur further said, "Experts in education for the hearing impaired who themselves are suffering drom such disability will train sign language trainers. I think no one can better describe and explain sign language then them."

Pallavi, who is a project planning manager at HWSPHI, said every country has their own sign language which is based on that nation''s tradition and it will be for the first time that so many sign languages of the different countries will be expressed and interpreted in a conference in India.

There will be many stimulating brainstorming sessions and panel discussions in the conference, she said, adding it also carries Continuous Rehabilitation Education (CRE) points which are mandatory for special educators and rehabilitation professionals.

The Haryana Welfare Society for Persons with Speech and Hearing Impairment is perhaps one of the largest and oldest organisation in the country working for development of children with hearing impairment.

It has been working since 1971 in Haryana and neighbouring states towards education, skill development and rehabilitation of persons with speech and hearing impairment.

Cochlear implants: Putting technological interventions in context for disabled people in poor nations

In a new case study in the New England Journal of Medicine,
Asst. Prof. Michele Friedner argues for a more holistic approach to
helping deaf children—in India and elsewhere.

20.12.2019
For families with deaf children, a cochlear implant can feel like a miracle: An electronic device weighing less than an ounce, seemingly capable of opening a world of sound.

But a new study by a University of Chicago medical anthropologist lays out the complications these implants also can cause, especially when they are used as cure-alls, rather than as part of a holistic treatment program featuring language-focused therapy

In a case study published in this month's New England Journal of Medicine, Asst. Prof. Michele Friedner examines how a deaf child in India received a cochlear implant at five years old, only to have it break, leaving him without access to either spoken or signed language by age 12. The boy's struggles, she said, highlight the need for medical professionals to better inform patients about technological interventions—and for them to recognize that living with disabilities is not only possible, but normal.

"I'm not arguing that cochlear implants are not a good thing," said Friedner, a leading expert on deaf communities in India. "They just also have to be seen in context. We have to think about the complex dependencies and relationships they can create long-term."

Friedner's study focuses on a child named S., whose family lives five hours away from the Indian capital of Delhi. After S. was diagnosed as deaf at a year old, a physician told his family to get a "machine" to help him hear. After hearing aids failed to improve S.'s condition, that advice sent the family down a path that included a $10,000 cochlear implantation, plus more money for maintenance and repairs.

Because Indian Sign Language remains stigmatized even as its visibility increases, doctors never informed S.'s family that signing was a viable option to help their son learn language and attend school. The boy's father earned less than $200 a month as a cloth seller, but he and other family members borrowed money for the cochlear implant. They had even considered selling their land, so invested they were in S's success and in the idea of implantation as the only way for him to become "normal."

However, the school in their village still declined to educate S. over the next five years, claiming it was too difficult to accommodate his needs. This prompted the family to move to Delhi, where the child continued to lag behind his peers. During their time in Delhi, they also had to purchase new batteries and cables for the implant. Eventually, the processor broke, requiring a $3,950 replacement the family could not afford.

Now 12 years old, S. mostly communicates via informal gestures. His family remains reluctant to pursue sign language education, seeing it as a sign of failure after having invested so much time and money into their son's still-broken cochlear implant.

S. is unfortunately not unique, Friedner said. Too often, surgeons push families toward cochlear implants at the expense of other options. Because only a small handful of companies make implants, patients also become dependent on a manufacturer for batteries, accessories and replacement parts. If the devices fail, Friedner added, the lack of alternatives can create children and adults "who are neither deaf nor hearing," often unable to navigate the world through any type of formal language.

Government officials in India have poured millions into promoting and sponsoring the use of cochlear implants—viewing it as an expensive, one-time fix. But the central government only offers two years of support for the devices, leaving many families in a financial lurch if problems occur.

Because many surgeons see successful cochlear implantation as a marker of prestige, they often pursue surgery without learning about legislation and policies that exist to support disabled people. Very few work in close collaboration with allied health and rehabilitation professionals and speech therapists, who usually spend much more time with patients.

Had S. lived in a culture that allowed for multiple understandings of "normal," he could have been given the chance to learn sign language in conjunction with his cochlear implant. Perhaps, Friedner argued, the family might not have chosen surgery at all. Challenging conventional attitudes toward disabled people, she said, could go a long way toward fixing the problem—both within India and in similar situations across the globe.

"In this context, surgeons are so highly revered and respected," Friedner said. "I do think that they have an obligation to take a more holistic approach—to educate themselves and become disability experts and advocates, so they can then educate and empower their patients and their patients' families."

Assam Association of Deaf files complaints with state rights panel over internet shutdown: Official

20.12.2019
Guwahati, Dec 19 (PTI) A Guwahati-based NGO working for the hearing and speech-impaired community on Thursday filed a complaint with the Assam Human Rights Commission (AHRC), alleging that the mobile internet suspension by government authorities in the wake of anti-CAA protests, "violates" rights of people, its senior official said.

"We the people from the deaf and mute community use video calling over phones for communicating with each other, as we use sign language. The mobile internet suspension has caused great problems for us in communicating," the official said.

In its complaint to AHRC, the NGO has alleged that the suspension of internet services "violates rights of people" from the deaf community and others.

The government had suspended internet services on December 11 evening to check spread of rumours and to maintain law and order in wake of violent protests that had broken in Guwahati and other parts of Assam over the Citizenship Amendment Act (CAA).

Assam minister Himanta Biswa Sarma said on Thursday that mobile internet to be restored on Friday in Assam.

9th Maharashtra Deaf Conference in Yavatmal to unite the deaf people of the state

There are many organisations in India working for the empowerment of disabled people. The ‘State Level Association of Deaf-SLAD’ is one such NGO based in Maharashtra that is dedicated to the welfare of people of the deaf community. SLAD is hosting its annual state level meet- ‘Maharashtra Deaf Conference’ this month in Yavatmal with the support of ‘Mukbadhir Association Yavatmal’.

Ever since its inception in 2012, SLAD has been instrumental in giving voice to the demands of the deaf community. The NGO organizes various events, programs and also takes up the cause of deaf welfare with the authorities through silent marches and protests.

SLAD members believe that to ensure the development of the people of deaf community, it is crucial to spread awareness amongst them. Being aware of their rights can empower the people to seek equal opportunities in the society. SLAD has been proactively encouraging the deaf people to come together and know more about their rights and raise demands.

9th Maharashtra Deaf Conference of SLAD

On 22 December the 9th Maharashtra Deaf Conference of SLAD will again provide a platform to the deaf people to meet and learn more about each other.
Manoj Patwari, President, State Level Association of the Deaf (SLAD) shared his views with Newz hook.

"We have achieved a few milestones in the last one year and there is a long way to go. We had taken our demands to the previous government and now we will approach the new state government. The main obstacle in the development of deaf people is the language and communication barrier. We want the government to take steps to overcome the problems. Sign language interpreters are needed by the deaf people to communicate with others and the shortage of interpreters in government departments isolates the deaf community. Manoj Patwari, President, State Level Association of the Deaf"

The aim of the conference will be to bring the deaf community together in presence of various deaf leaders, activists, government representatives etc. Delegates from many districts of Maharashtra are invited to the conference.

Several topics will be discussed at the conference that are crucial for the development of deaf people. These include talks about government policies, youth guidance, women empowerment, education etc. SLAD’s performance over the past one year will be presented with details of the achievements of the organization. Shortcomings and failures will also be discussed and plans will be made to overcome them in the future.

The Speakers

Speakers such as Santosh Biradar from Hyderabad, deaf leader Pradeep More and Manoj Patwari will give lectures on various issues. A Zilla Parishad official will also speak at the conference.

Information will be shared at the conference though discussions and presentations by the speakers. The lack of awareness about laws, rights, and government schemes is a major obstacle in the growth of disabled people in India. To overcome these obstacles, SLAD and many such organizations encourage the disabled community to become self-aware.

Ankit Joshi, President, Mukbadhir Association Yavatmal & a delegate of SLAD said,” The conference will help unite deaf people and help them know more about each other. The information they get at the conference will reach other deaf people and create awareness.

SLAD hopes that, delegates, social workers, activists and other attendees will take the valuable information from the conference and share it in their own regions and spread awareness.

To know more about SLAD visit the website: http://www.slad.in/

Only 5% hearing impaired children go to school in India

11.12.2019
Only 5% hearing impaired children get basic schooling and 1% of the total deaf population has access to quality education in the country.

Stating this here at an international conference on education for the deaf, experts said most of the children face difficulties in understanding concepts on a daily basis in schools because education and information are not accessible in Indian languages.

Speaking at the conference organised at the State University of Performing and Visual Arts on Tuesday, Dr Seema, the director at the Gurugram centre of Haryana Welfare Society for Persons with Speech and Hearing Impairment, said that there is little or no emphasis on sign language and 98% of the special educators in the country have limited or no sign language skill.

“As a result, despite years of schooling, students with hearing impairment remain language and education deprived. More than 90% of such children are born to parents who don’t have the required information and resources to provide early communication skills,” she said.

According to the 2011 census, there were 50.72 lakh hearing impaired students of which 1.15 lakh were in Haryana.

NO COURSE IN SIGN

LANGUAGE IN STATE

The experts said that Haryana does not have any sign language college for hearing impaired students and most of them were forced to drop out after Class 12.

In Haryana, the welfare society runs eight schools in Gurugram, Hisar, Sirsa, Karnal, Sonepat, Nagina (Mewat), Raipur Rani and Panchkula. The Haryana governor is the president of the society and chief minister its vice-president.

Only two schools in Karnal and Hisar are up to Class 12 , while the rest teach students till matriculation.

German linguist Ulrike Zeshan, who is a professor of sign language at the University of Central Lancashire, said that due to less focus on hearing impaired students, most of the educated ones are forced to work in lower paid and lesser skilled jobs. “The government should provide better education and infrastructure for these students,” she said.

INVOLVE EXPERTS IN

DECISION-MAKING

The researchers said most policies for hearing impaired students are framed by people who can hear and only few deaf researchers are involved in decision-making, resulting in substandard teacher training courses for such students.

“The area of education for the hearing impaired has information gaps besides misconceptions. Through the digital lab technology, such students can be provided videos with subtitles, voice over and relevant graphics of their school curriculum using sign language,” the expert said.

Prominent among those who attended the conference were experts Dr Alim Chandani and Noah Ahereza.

ஓசூரில் காது கேளாதோர் பள்ளி மாணவர்களுக்கான போட்டி

10.11.2019 ஓசூர்: ஓசூரில் நேற்று துவங்கிய, காதுகேளாதோர் பள்ளி மாணவர்களுக்கான போட்டியில், 13 மாவட்டத்தில் இருந்து, 300 பேர் பங்கேற்றனர். கிருஷ்ணகிரி மாவட்ட காது கேளாதோர் சங்கத்தின், 25ம் ஆண்டு விழாவை முன்னிட்டு, மாநில அளவிலான விளையாட்டு போட்டிகள், ஓசூர் மத்திகிரி டைட்டன் டவுன் ஷிப் பகுதியில் நேற்று துவங்கியது. சென்னை, தர்மபுரி, திருநெல்வேலி, அரியலூர், சேலம், திருப்பூர், வேலூர், விருதுநகர், திருவண்ணாமலை உட்பட மொத்தம், 13 மாவட்டங்களில் இருந்து, 300க்கும் மேற்பட்ட மாணவ, மாணவியர் பங்கேற்றனர். முன்னாள் அமைச்சர் பாலகிருஷ்ணாரெட்டி, ஓசூர் நகர, அ.தி.மு.க., செயலாளர் நாராயணன் துவக்கி வைத்தனர். வயது அடிப்படையில், மூன்று பிரிவுகளாக மாணவ, மாணவியர் பிரிக்கப்பட்டு, ரங்கோலி, கோலம், ஓவியம், நடனம், பேஷன் ?ஷா போன்ற பல்வேறு போட்டிகள் நடத்தப்பட்டன. இன்றுடன் போட்டி நிறைவு பெறுகிறது. ஏற்பாடுகளை, மாவட்ட காது கேளாதோர் அறக்கட்டளை தலைவர் சுரேஷ்பாபு, ஒருங்கிணைப்பு தலைவர் பலராமன், செயலாளர் ஜெய்சங்கர் செய்திருந்தனர்.

2nd Puducherry State Games of the Deaf and 2nd Puducherry State Chess Deaf Championshiop on November 11th 2019

Great Pondicherry Sports Council of the Deaf for the successful conduct of 2nd Puducherry State Games of the Deaf and 2nd Puducherry State Chess Deaf Championshiop on November 11th 2019

President & Organising
A. Bazeeth
Pondicherry sports council of the deaf

M.RAJESH
Secretary
Pondicherry sports council of the deaf

Shri. Ravi Kumar Korikana
Founder & Managing Partner - Golden Marine Harvest
Chairman - Pondicherry Sports Council of the Deaf

P.G.Balamurugan
Vice Chairman - Pondicherry sports council of the deaf
Ex.Members- AISCD

K. Madhan Mohan
Vice Chairman - Pondicherry sports council of the deaf

Shri. P.Narassingame
Dy, Director of Sports & Youth Services

காலியாக இருக்குது துப்புரவாளர் பணி: அனைத்து ஜாதியினரும் விண்ணப்பிக்க அழைப்பு

13.11.2019

கோவை:கோவை மாநகராட்சியில், காலியாக உள்ள துப்புரவு பணியாளர் பணியிடங்களுக்கு, அனைத்து ஜாதியினரும் விண்ணப்பிக்க அழைப்பு விடுக்கப்பட்டுள்ளது.கோவை நகர் பகுதியில், ஐந்து லட்சம் கட்டடங்கள் இருப்பதாக கணக்கிடப்பட்டுள்ளது. குப்பை சேகரிக்க, 250 வீடுகளுக்கு ஒருவர், தள்ளுவண்டி தள்ள ஒருவர், மழை நீர் வடிகால் துார்வார ஒருவர் என, மூன்று பேர் நியமிக்க வேண்டும்.இதன்படி, 6,000 துப்புரவு தொழிலாளர்கள் தேவை. நிரந்தர தொழிலாளர்களாக, 2,520, ஒப்பந்த தொழிலாளர்களாக, 2,308 பேர் உள்ளனர்.அதனால், காலியாக உள்ள, 549 துப்புரவு தொழிலாளர் பணியிடங்களை நிரப்ப மாநகராட்சி நிர்வாகம் முன்வந்துள்ளது.தமிழில் எழுத படிக்க தெரிந்திருந்தால் போதும். 'கமிஷனர், கோயம்புத்துார் மாநகராட்சி, பிரதான அலுவலகம், பெரிய கடை வீதி, கோயம்புத்துார்-641001' என்ற முகவரிக்கு, வரும், 15ம் தேதிக்குள் தபாலில் விண்ணப்பம் அனுப்ப வேண்டும்.எஸ்.சி.,/ எஸ்.டி., பிரிவினர் மட்டுமின்றி, மிகவும் பிற்படுத்தப்பட்டோர் மற்றும் சீர்மரபினர், பிற்படுத்தப்பட்டோர், பிற்படுத்தப்பட்டோர் முஸ்லிம், மாற்றுத்திறனாளிகள் (உடல் ஊனமுற்றோர், காது கேளாதோர், கண் பார்வையற்றோர்) மற்றும் பொதுப்போட்டி ஆகிய பிரிவுகளில் விண்ணப்பிக்கலாம். உரிய ஆவணம் இல்லாவிட்டால், விண்ணப்பம் நிராகரிக்கப்படும், என, மாநகராட்சி கமிஷனர் ஷ்ரவன்குமார் அறிவித்துள்ளார்.

கேட்கும் திறன் பரிசோதனை பிறந்த குழந்தைக்கு அவசியம்!

13.11.2019
காது கேளாமை கோளாறை எந்த வயதில் கண்டறிய முடியும்?
குழந்தை பிறந்த முதல் நாளிலேயே கண்டுபிடிக்க முடியும். 'ஓட்டோ அகோஸ்டிக் எமிஷன்' என்ற பரிசோதனையை, குழந்தை பிறந்த இரண்டாம் நாளில் செய்யலாம். இதன் வாயிலாக, குழந்தையின் கேட்கும் திறன் ஆரோக்கியமாக உள்ளதா, எந்த அளவு பாதிப்பு உள்ளது அல்லது முழுமையாக திறனே இல்லையா என்பதை, துல்லியமாக தெரிந்து கொள்ள இயலும். இது, மிகவும் எளிமையான, குழந்தைக்கு எந்த பாதிப்பையும் ஏற்படுத்தாத பரிசோதனை. இதனை, மருத்துவமனையில் உள்ள நர்ஸ் அல்லது 'ஆடியாலஜிஸ்ட்' என்று சொல்லப்படும், கேட்கும் திறனை பரிசோதிக்கும் தொழில்நுட்ப வல்லுனரால் செய்ய முடியும்.

பிறந்தவுடனேயே பரிசோதிக்க வேண்டிய அவசியம் என்ன?

ஆயிரம் குழந்தைகளில், நான்கு குழந்தைகளுக்கு, ஏதோ ஒரு விதத்தில் கேட்கும் திறன் குறைபாடு உள்ளது. குறையை எவ்வளவு சீக்கிரம் கண்டுபிடிக்கிறோமோ, அவ்வளவு விரைவில், பிரச்னைக்கான தீர்வை செய்ய முடியும். கருவியை பொருத்தினால் போதுமா அல்லது அறுவை சிகிச்சை செய்து, பிரச்னைக்கு நிரந்தர தீர்வு தரலாமா என்று பார்க்க முடியும்.ஒலிகளை கேட்க முடிந்தால் தான், தீவிர பயிற்சி தருவதன் வாயிலாக, வார்த்தைகளை குழந்தைக்கு கற்றுத் தர முடியும். எல்லா குழந்தைகளையும் போல, இந்த குழந்தையும், மூன்று வயதிற்குள் மொழியை கற்க முடியும்.

காது கேளாமையை பரிசோதிக்கும் வசதி உள்ளதா?

எங்களைப் போல, மத்திய அரசின் உதவியுடன் செயல்படும் தன்னார்வ பள்ளிகள், அரசு மருத்துவமனைகள், சில தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் நடத்தும் மையங்கள் என, பரவலாக எல்லா இடத்திலும், இதற்கான வசதி உள்ளது. அரசு மகப்பேறு மருத்துவமனைகளில், குழந்த பிறந்தவுடன் கேட்கும் திறனை பரிசோதிப்பதை செய்கின்றனர்.காது கேட்கும் கருவியின் விலை சற்று அதிகமாக இருப்பதால், பொருளாதார வசதி குறைவாக உள்ள குழந்தைகளுக்கு, அரசு இலவசமாக காது கேட்கும் கருவியை தருகிறது. 'காக்ளியர் இம்ப்ளான்ட்' என சொல்லப்படும், காதின் பின்புறத்தில், தலையின் உள்ளே கேட்கும் திறன் கருவியை பொருத்தும் அறுவை சிகிச்சை, அரசு மருத்துவமனைகளில் இலவசமாகவே செய்யப்படுகிறது.எங்கள் மையத்திலும், இதற்கான நவீன வசதி உள்ளது. இலவசமாகவே பரிசோதனை செய்கிறோம்.

குறைபாடு உள்ள குழந்தைக்கு, என்ன விதமான பயிற்சி தருகிறீர்கள்?

காது கேளாமை என்பது குறைபாடு. ஆனால், எல்லா குழந்தைகளையும் போலவே, இவர்களும் குழந்தைகள். ஆறு மாதங்களில் இருந்து, மூன்று வயதிற்குள், சாதாரணமாக குழந்தைக்கு எப்படி கற்றுத் தருகிறோமோ, அதைப் போல, இவர்களுக்கும் கற்றுத் தருகிறோம். படங்கள், நிறங்களை காட்டி, சைகை மொழியை பயன்படுத்தாமல், நாம் சொல்வதை கேட்டு கற்க பழக்குகிறோம். இதற்கென பிரத்யேக புத்தகங்கள், கருவிகள் உள்ளன. பாட திட்டங்களையும் உருவாக்கி உள்ளோம்.

குழந்தை கற்றுக் கொள்ளும் முறை எப்படி இருக்கும்?

முதலில் ஒலியை மட்டும் கவனிப்பர். அதன் பின், ஒலியையும் அதற்கான காரணியையும் கவனிக்கத் துவங்குவர். டம்ளர், ஸ்பூன் இரண்டையும் ஒலி எழுப்பினால், தங்களின் பால் டம்ளர் தயார் என்று புரிந்து கொள்வர். அம்மாவின் காலடி ஓசையும், குரலும் கேட்டால், தனக்கு சாப்பாடு ஊட்டவோ, துாக்கி வைத்துக் கொள்ளவோ அம்மா வருகிறாள் என, தெரிந்து கொள்வர். இப்படியே, தங்களை சுற்றி கேட்கும் பல்வேறு சப்தங்களில் இருந்து, சப்தங்களை வேறுபடுத்தவும், நினைவில் பதிய வைக்கவும் முடியும்.

தொடர்ந்து சப்தங்களை கேட்டு, புரிந்து கொள்வதோடு, எல்லோருக்கும் இருப்பது போல, தங்களுக்கும் ஒரு பெயர் இருக்கிறது. இதை சொல்லியே மற்றவர்கள் அழைப்பர் என்பதை தெரிந்து கொள்வர்.அதன் பின், தங்களை சுற்றி இருக்கும் விஷயங்கள் ஒவ்வொன்றையும் கற்றுக் கொள்வர்.

பிரச்னை இருப்பதை, ஆரம்பத்திலேயே கண்டறிந்து, பொருத்தமான கருவியை பொருத்தி, தொடர்ந்து பயிற்சி அளித்தால், ஆரோக்கியமான குழந்தையை போலவே, எல்லா விஷயங்களையும் எளிதாக கற்றுக் கொள்ள முடியும்.

சரஸ்வதி நாராயணசாமி
கவுரவ இயக்குனர்,
பால வித்யாலயா காது கேளாதோர் பள்ளி,
சென்னை: 044 -- 2491 7199

இனி காதுகேளாதோரும் தேர்தலில் போட்டியிடலாம்: அரசாணை வெளியீடு

13.11.2019
இனி காதுகேளாதோர், வாய் பேச முடியாதோர் மற்றும் தொழுநோயாளிகளும் உள்ளாட்சொ தேர்தலில் போட்டியிடலாம் என்ற சட்டத்திருத்தத்தை நடைமுறைக்கு கொண்டுவர தமிழ்நாடு அரசு அரசாணை வெளியிட்டுள்ளது.

இனி காதுகேளாதோர், வாய் பேச முடியாதோர் மற்றும் தொழுநோயாளிகளும் உள்ளாட்சொ தேர்தலில் போட்டியிடலாம் என்ற சட்டத்திருத்தத்தை நடைமுறைக்கு கொண்டுவர தமிழ்நாடு அரசு அரசாணை வெளியிட்டுள்ளது.

இதுவரை தேர்தலில் போட்டியிட வேட்பு மனு தாக்கல் செய்யும் வேட்பாளர்கள் காது கேளாதவராகவோ, வாய் பேச முடியாதவராகவோ இருந்தால் அவரது வேட்பு மனுவை நிராகரிக்கலாம் என்று சட்டவிதி இருந்தது.

அதேபோல, வேட்பு மனு தாக்கல் செய்பவர் தொழுநோயாளியாக இருக்கும் பட்சத்திலும் அவரது மனுவை நிராகரிக்கலாம் என்றும் சட்ட விதி இருந்து வருகிறது.

இந்நிலையில், இந்த விதியானது நீக்கப்பட வேண்டும் என்று தமிழக அரசு முயற்சி செய்தது. அதன் விளைவாக கடந்த சட்டப்பேரவைக் கூட்டத்தொடரின் போது, சட்டத்திருத்தம் நடைபெற்றது.

அதாவது, இந்த விதிகளை வரையறுக்கும் சென்னை மாநகராட்சி முனிசிபல் சட்டம் மற்றும் தமிழ்நாடு மாவட்ட முனிசிபல் சட்டம் ஆகியவற்றில் திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டு, அந்த சட்ட திருத்தம் கடந்த சட்டப்பேரைவில் நிறைவேற்றியும் வைக்கப்பட்டது.

இந்நிலையில் இன்று, இந்த சட்ட திருத்தத்தை செயல்படுத்த தமிழக அரசு சார்பில் அரசாணை வெளியிடப்பட்டுள்ளது.

Hearing-impaired shooter Dhanush wins double Asian gold

13.11.2019
Dhanush Srikanth won the individual and team gold medals in the men’s 10m air rifle junior event at the Asian Shooting Championship in Doha.
Advertising

While sharing his joy with his parents back in Secunderabad, the 17-year-old used a bit of English and sign language on the video call.
“Dhanush was born with a hearing impairment but we never saw it as something that could hamper his ability and talent. He got his first cochlear implant at the age of one but it was replaced at the age of nine, as it malfunctioned. Me and my wife wanted him to believe that he can achieve anything in life,” his father Srikanth, who works as a project manager in Bengaluru, said.

On Monday, Dhanush paired up with Shreya Agrawal to clinch the gold in 10m Air Rifle mixed team junior title with a 16-14 win over China, and a day later took the individual honours with a score of 248.2 in the final, beating China’s Jiang Xuanle by 2.5 points. Dhanush had shot 625.3 in qualification.

“Dhanush’s biggest strength has been the ability to handle the situation very well and he can execute shots as he likes to and as he has practised in training. In the final, he got a yellow card after he loaded early but recovered. I hope this first international medal will propel him to further glory,” says Suma Shirur, high performance director of the Indian junior team.
Advertising

London Olympics bronze medallist Gagan Narang has played a key role in Dhanush’s progress as a shooter. It was an advertisement for Narang’s Gun for Glory academy in 2015 that helped the youngster’s take a big leap in the sport. He won the junior, youth and senior titles in the Telangana State Shooting championships last year and followed that with a gold in U-21 category at the 2019 Khelo India Games in Pune.

“I am happy with the way Dhanush is progressing. He is very persistent in his training and keeps on doing things told to him until he gets it right. I was looking to train a shooter like him and when he came to train, his parents’ first question was whether he can shoot? And I said most definitely yes, as he might shoot better than most of us as his other senses would be stronger. We developed a shooting sign language with him and I am happy that he has been able to turn his impairment into his biggest strength,” says Narang.

Prior to the Asian Championships, Dhanush had shot 252.5 in the junior event at the nationals trials in June, a score better than the world record of 251.2. He followed that score with a score of 252.1 in the senior men’s final in the national trials in September and won the gold medal. Dhanush had shot 626.9 in qualification, better than Narang himself, who managed 623.4.

“When he joined the academy, it posed us a challenge initially. We relied on lip movement and sign language initially apart from making him understand the technical points of the sport on paper and by making drawings. With time, we understood him and he understood us,” academy coach Neha Chavan recalls.

“This year, when he won the gold at the Khelo India Games, it motivated him a lot. His score of 629.7 was as good as those of senior shooters and it gave him a lot of confidence.”

Digital solutions 'an answer' for communication ills of deaf impaired

Kolkata, Nov 10 (UNI) In order to help deaf impaired communicate like their normal brethren, digital solutions as a solution were introduced at Assistive Technologies Conclave & Expo at IISF held in Kolkata from November 5 to 8.

Two deaf brothers Apoorv Om and Ayush N Chandra have come out with an innovative idea called DSFIE (Digital Setup For Inclusive Education) for the aid of hearing impaired which was unveiled at the expo.

Apoorv Om, a young deaf activist from Delhi who advocates for inclusion of disabled into mainstream said in a speech at the expo, "Due to this Assistive technology sign language may not be required to learn to communicate with Deaf. One more most important thing is that it is not necessary that all deaf are Dumb also, but by teaching them sign language we are making them dumb".

Apoorva noted that digital solutions are a miracle in itself as they help the disabled and the normal students grasp the same lessons in the same classroom from the same teacher without interpreters or sign language.

The Conclave was graced by Minister of Health and Family Welfare Dr Harsh Vardhan, who appreciated Apporv Om's work and recognised his speech at the event.

Apoorv Om was honoured with UNESCO Youth Advocate for the Sustainable Development Goals award and invited to deliver the Second International Conference on Youth Volunteering & Dialogue at UNESCO’s Headquarters. Om was also awarded India's National Award for Persons with Disabilities in 2017.

This Thiruvananthapuram-based edtech startup aims to empower the deaf with quality education

31.10.2019

According to the 2011 census, there are roughly 1.3 million people in India with “hearing impairment”. However, the National Association of the Deaf puts the number at 18 million people, which translates to roughly one percent of the population. 

What can be done to empower this one percent with hearing disabilities? How can they be equipped to lead a full and productive life? How can we bridge the gap when it comes to providing quality educational resources for the deaf? 

This was what led to the formation of the Digital Arts Academy for the Deaf (DAAD), an edtech product company that focuses on delivering accessible technical education to the deaf across India. Many of these people are under the age of 30 years. 

Enabling the deaf with technical education

 “Our vision is to make every deaf person a contributor to the world around him and offer access to technical education,” Remya Raj, CEO and Founder of DAAD, tells HerStory. 

Hailing from Thiruvanathapuram, Remya was born deaf. With lot of support and care from her parents, she completed her early education from a school for the deaf at a small village called Valakom. She went on to do a bachelor’s in economics from St Thomas College, Kozhencherry, and later worked at an IT firm as a business analyst. 

“I was fortunate to receive all the support I needed from my parents. I have always desired to do something to bring the deaf community to the forefront of society,” Remya says. 

That’s when she decided to start DAAD with the help of her family friend Sulu A Naushad, who is also hearing impaired (Finance Director), and Abey James, a friend of her husband. 

They pitched their idea to the Kerala Startup Mission and were selected as an incubate. The team also moved from Kozhikode to the KSUM Technopark at Thiruvananthapuram. DAAD, which claims to be India’s first startup for the deaf, started operations a couple of months back, and is yet to roll out a full, functional product. 

Online and offline courses 

DAAD works as a web/desktop application hybrid where students will be able to access courses offline and online. Courses are available in ISL, Natural Sign Language, and context-translated sign language with English subtitles, making it an accessible model for almost everyone who wants to learn. 

The platform will have free and paid courses on different subjects ranging from using software and other topics in information technology. It will be a subscription-per-course model, similar to Udemy. Users will be charged for the course s/he opts for through the platform. 

The startup began operations with a seed fund of Rs 1 lakh provided by KSUM. 

“Funding has been a major problem. There have been difficult times when we did not have enough funds for ongoing development. We are right now exploring crowdfunding to take DAAD forward. But we are very proud of the fact that we are the first deaf startup. Also, being chosen for the final round of the She Loves Tech Summit 2019 was a major achievement,” Remya says. 

She adds that quitting a job to pursue your passion always involves risk. “A job ensures a stable income with known challenges whereas a startup is full of uncertainties. I am fortunate to be a part of a team that really supported me in all aspects, irrespective of the challenges they had while communicating. They respected my passion and supported in every way.” 

The startup is also excited about its connect with Unity Gaming Technologies, an international brand from which it is learning about technology and implications. 

Remya says it’s not easy being a woman entrepreneur in India. “Being deaf added to the challenge but with like-minded supporters and the KSUM, we have been able to overcome hurdles. I hope with more differently-abled people coming up with new ideas and startups, mainstream society will be more accepting of us.”

ஆவின் பாலகம் அமைக்க மாற்றுத் திறனாளிகள் விண்ணப்பிக்கலாம்: காஞ்சீபுரம் கலெக்டர் தகவல்

காஞ்சீபுரம், அக். 24–
மாற்றுத்திறனாளிகள் பொருளாதார மேம்பாடு அடைவதற்காக மானிய உதவியுடன் ஆவின் பாலகம் அமைக்க விண்ணப்பிக்கலாம் என காஞ்சீபுரம் மாவட்ட கலெக்டர் பா.பொன்னையா தெரிவித்துள்ளார்.

இது தொடர்பாக அவர் வெளியிட்டுள்ள செய்திக்குறிப்பில் கூறியிருப்பதாவது:

மாற்றுத்திறனாளிகள் ஆவின் பாலகம் அமைக்க முன்தொகையாக செலுத்த வேண்டிய ரூ.25 ஆயிரம், ஆவின் பொருள்கள் கொள்முதல் செய்ய மானியமாக ரூ.25 ஆயிரம் உள்பட மொத்தம் ரூ.50 ஆயிரம் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு வழங்கப்படும்.

காஞ்சீபுரம் மாவட்டத்தில் வசிக்கும் 18 வயதுக்கு மேற்பட்ட மாற்றுத் திறனாளிகள் ஆவின் பாலகம் அமைப்பதற்கான இடத்தைத் தேர்வு செய்து அதன் விவரத்துடன் விண்ணப்பிக்க வேண்டும்.

விருப்பமுள்ளோர் மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கான தேசிய அடையாள அட்டை, புகைப்படம் ஆகியவற்றுடன் மாற்றுத் திறனாளிகள் நல அலுவலர், ஜி.எஸ்.டி. ரோடு, செங்கல்பட்டு, காஞ்சீபுரம் மாவட்டம் (தொலைபேசி எண்: 044-27431853) என்ற முகவரிக்கு விண்ணப்பிக்கலாம்.

தனியார் தொழில் வளாகங்கள், தனியார் மருத்துவமனைகள், மென்பொருள் நிறுவனங்கள், தனியார் பள்ளி மற்றும் கல்லூரிகளில் மாற்றுத்திறனாளிகள் ஆவின் பாலகம் அமைக்க முன்னுரிமை அடிப்படையில் இடவசதி அளித்து அவர்கள் பொருளாதாரத்தில் மேம்பாடு அடைய உதவலாம்.

இவ்வாறு அதில் கூறப்பட்டுள்ளது.

சிவகங்கையில் மூன்று ஆண்டுகளில் காது கேளாத 50 பேருக்கு அறுவை சிகிச்சை

20.10.2019

சிவகங்கை:சிவகங்கை அரசு மருத்துவக்கல்லுாரி மருத்துவமனையில் கடந்த மூன்று ஆண்டுகளில் பிறவி காது கேளாத 50 குழந்தைகளுக்கு நத்தைச்சுருள் அறுவை சிகிச்சை செய்து டாக்டர்கள் சாதனை படைத்துள்ளனர்.

சிவகங்கை அரசு மருத்துவக்கல்லுாரி மருத்துவமனையில் முதலமைச்சரின் விரிவான மருத்துவக்காப்பீடு திட்டத்தில் பிறவி காது கேளாத குழந்தைகளுக்கு நத்தைச்சுருள் அறுவை சிகிச்சை செய்யப்படுகிறது. கடந்த 3 ஆண்டுகளில் 50 குழந்தைகளுக்கு இந்த அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டுள்ளது. நேற்று 50 வது அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டதையொட்டி சிறப்பு கருத்தரங்கம் நடந்தது.

கருத்தரங்கிற்கு டீன் குழந்தைவேலு தலைமை வகித்தார். இ.என்.டி., துறைத்தலைவர் டாக்டர் நாகசுப்ரமணியன் வரவேற்றார். மெட்ராஸ் இ.என்.டி., ஆராய்ச்சி பவுண்டேஷன் நிர்வாக இயக்குனர் டாக்டர் மோகன் காமேஸ்வரன், உதவிப்பேராசிரியர் யோகநாத், மருத்துவ கண்காணிப்பாளர் டாக்டர் ஷீலா, பேராசிரியர் அழகு வடிவேல் நிலைய மருத்துவ அலுவலர்கள் டாக்டர் மீனா, டாக்டர் மிதின் குமார் பங்கேற்றனர்.50 அறுவை சிகிச்சையின் போது சிறப்பாக செயல்பட்ட மருத்துவர்கள் கவுரவிக்கப்பட்டனர்.

டீன் குழந்தைவேலு கூறியதாவது: தமிழகத்திலேயே குறைந்த வயதாக, ஒரு வயது 7 நாட்கள் கொண்ட குழந்தைக்கு இங்கு தான் இந்த அறுவை சிகிச்சை செய்யப்பட்டுள்ளது. இங்கு பிறவி செவிதிறன் குறைபாடு குழந்தைகளை கண்டறிய நவீன பரிசோதனை கருவிகளும், அதற்கான சிறப்பு அறையும் உள்ளது. அறுவை சிகிச்சைக்கு பிறகு ஒன்றரை வருடம் சிறப்பு பேச்சு பயிற்சி அளிக்கப்படுகிறது. சென்னைக்கு அடுத்தபடியாக இங்கு தான் இச்சிகிச்சை சிறப்பாக செயல்படுத்தப்படுகிறது, என்றார். தொடர்ந்து 50 வது அறுவை சிகிச்சை நினைவாக கல்லுாரி வளாகத்தில் மரக்கன்றுகள் நடப்பட்டது.

பள்ளி மாணவர்களின் மனதில் உள்ள சாதி வெறி ! மாணவன் சுரேந்தரன் ( காது கேட்காத, வாய் பேச முடியாத ) என்ற மாணவரை கடுமையாக தாக்கியுள்ளான்

20.10.2019 

நாமக்கல் மாவட்டம், பரமத்தி வேலூர் வட்டம், ஜேடர்பாளையம் காவல்நிலைய எல்லைக்குட்பட்ட கபிலர்மலை அரசு மேல்நிலைப்பள்ளியில் 9-ம் வகுப்பு படித்து வரும் ஆதி என்ற மாணவன் சுரேந்தரன் ( காது கேட்காத, வாய் பேச முடியாத ) என்ற மாணவரை கடந்த 17-10-2019-ந்தேதி மாலை நேரத்தில் பள்ளியில் கடுமையாக தாக்கியுள்ளான். பள்ளி முடிந்து வெளியே வந்த சுரேந்தரை ஆதி மற்றும் அவருடைய அண்ணன் அதே பள்ளியில் 10-ம் வகுப்பு படிப்பவர் மற்றும் ஆதியின் உறவினர் கலைமணி ஆகியோர் கொலைவெறி தாக்குதல் நடத்தியுள்ளார்கள்.

தாக்குதலுக்கு சுரேந்திரன் மாணவனின் சித்தப்பாவிடம் கலைமணி என்பவர் தொலைபேசியில் தொடர்பு கொண்டு உன் மகனை அடித்து சக்கராபாளையத்தில் எரித்து விட்டேன் என்று கூறியுள்ளார். மேற்படி மாணவன் சுரேந்தர் பரமத்தி வேலூர் அரசு மருத்துவமனையில் 4-நாட்களாக அனுமதிக்கப்பட்டு சிகிச்சை பெற்று வருகிறார். இன்று தகவல் அறிந்து தாக்குதலுக்கு ஆளான மாணவன் சுரேந்திர் அவர்களை மருத்துவமனைக்கு நேரில் சென்று ஆறுதல் கூறிவிட்டு வழக்கு பதிவு செய்ய தமிழ் புலிகள் கட்சி சார்பில் கோரிக்கை வைக்கப்பட்டுள்ளது.

மாற்றுத்திறனாளிகள் நலனுக்காக சேவை புரிந்தவர்கள் விருது பெற விண்ணப்பிக்கலாம்

20.10.2019, புதுக்கோட்டை, 

மாற்றுத்திறனாளிகள் நலனுக்காக சிறப்பாக சேவை புரிந்தவர்கள் மற்றும் சிறப்பாக செயல்படும் நிறுவனங்களுக்கு கீழ்க்காணும் தமிழக அரசின் மாநில விருதுகள், மாற்றுத்திறனாளிகள் தினமான வருகிற டிசம்பர் மாதம் 3-ந் தேதி சென்னையில் வழங்கப்படுகிறது. சிறந்த பணி யாளர், சுயதொழில் புரியும் கை, கால் பாதிக்கப்பட்டோர், பார்வை திறன் பாதிக்கப்பட்டோர், செவித்திறன் பாதிக்கப்பட்டோர், அறிவுசார் குறைபாடுடையோர் மற்றும் தொழுநோயால் குணமடைந்தோருக்கும் விருதுகள் வழங்கப்பட உள்ளது.

மேலும் பார்வையற்றோருக்கு கற்பிக்கும் சிறப்பு ஆசிரியர், செவித்திறன் பாதிக்கப்பட்டோருக்கு கற்பிக்கும் சிறப்பு ஆசிரியர், அறிவுசார் குறைபாடுடையோருக்கு கற்பிக்கும் சிறப்பு ஆசிரியர், சிறந்த சமூக பணியாளர், மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு சேவை புரிந்த சிறந்த தொண்டு நிறுவனம், ஆரம்ப நிலை பயிற்சி மையங்களில் பணியாற்றும் செவிதிறன் குறைந்தோருக்கு கற்பிக்கும் சிறந்த ஆசிரியர், ஆரம்ப நிலை பயிற்சி மையங்களில் பணியாற்றும் அறிவுசார் குறைபாடுடையோருக்கு கற்பிக்கும் சிறந்த ஆசிரியர்களுக்கு விருதுகள் வழங்கப்பட உள்ளது.


மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு சிறப்பாக பணியாற்றிய ஓட்டுனர், மாற்றுத்திறனாளிகளுக்கு சிறப்பாக பணியாற்றிய நடத்துனர் தமிழ்நாடு அரசு போக்குவரத்து கழகம், பேச்சு மற்றும் மொழிதிறன் குறைபாடு, புற உலகு சிந்தனையற்றோர் மற்றும் குறிப்பிட்ட கற்றல் இயலாமை, மனநலம் பாதிக்கப்பட்டோர், ரத்த உறையாமை அல்லது ரத்த சோகை, நாட்பட்ட நரம்பியல் பாதிப்பு, திசு பன்முக கடினமாதல் மற்றும் நடுக்குவாதம், பல்வகை ஊனம் ஆகியவற்றால் பாதிக்கப் பட்டோருக்காக சிறப்பாக பணியாற்றியவர்களுக்கு விருதுகள் வழங்கப்பட உள்ளது.

விருதுகளை பெற புதுக்கோட்டை மாவட்டத்தை சார்ந்த தகுதியுடைய விண்ணப்பதாரர்கள் புதுக்கோட்டை புதிய பஸ் நிலையம் அருகே உள்ள மாவட்ட மாற்றுத்திறனாளிகள் நல அலுவலகத்தில் விண்ணப்பத்தை பெற்று நாளைக்குள் (திங்கட்கிழமை) விண்ணப்பித்தினை பூர்த்தி செய்து மாவட்ட மாற்றுத்திறனாளிகள் நல அலுவலரிடம் விண்ணப்பிக்க வேண்டும்.

இவ்வாறு அதில் கூறியுள்ளார்.

காதுகேளாதோர் மற்றும் வாய்பேச முடியாதோருக்கான மாநில அளவிலான தடகள விளையாட்டு போட்டி ;சந்தீப் நந்தூரி,துவக்கி வைத்தார்.

19.10.2019, தூத்துக்குடி 2019 அக்டோபர் 19 ; தூத்துக்குடி தருவை விளையாட்டு மைதானத்தில், காதுகேளாதோர் மற்றும் வாய்பேச முடியாதோருக்கான மாநில அளவிலான தடகள விளையாட்டு போட்டியினை, மாவட்ட ஆட்சித்தலைவர் சந்தீப் நந்தூரி,துவக்கி வைத்தார்.

தூத்துக்குடி மாவட்டத்தில் தமிழ்நாடு காதுகேளாதோர் விளையாட்டு அமைப்பு சென்னை, தூத்துக்குடி மாவட்ட காது கேளாதோர் முன்னேற்ற நலவாழ்வு சங்கம் இணைந்து நடத்தும் காதுகேளாதோர் மற்றும் வாய்பேச முடியாதோருக்கான மாநில அளவிலான தடகள விளையாட்டு போட்டி துவக்க விழா இன்று (18.10.2019) நடைபெற்றது. இவ்விழாவில், மாவட்ட ஆட்சித்தலைவர் சந்தீப் நந்தூரி, கலந்து கொண்டு, காதுகேளாதோர் மற்றும் வாய்பேச முடியாதோருக்கான மாநில அளவிலான தடகள விளையாட்டு போட்டியினை துவக்கி வைத்தார். மேலும், காதுகேளாதோர் மற்றும் வாய்பேச முடியாதோர் மாணவ, மாணவியர்களின் கலை நிகழ்ச்சிகளை பார்வையிட்டார்.பின்னர், மாவட்ட ஆட்சித்தலைவர் சந்தீப் நந்தூரி, தெரிவித்ததாவது:- 

தூத்துக்குடி மாவட்டத்தில் தமிழ்நாடு காதுகேளாதோர் மற்றும் வாய்பேச முடியாதோர் சங்கம் சார்பாக மாநில அளவிலான தடகள விளையாட்டு போட்டிகள் சிறப்பாக நடைபெற்று வருகிறது. இன்று நடைபெறுகின்ற பல்வேறு விதமான விளையாட்டு போட்டிகளில் 16 மாவட்டங்களில் இருந்து காதுகேளாத மற்றும் வாய்பேச முடியாத 200 மாணவ, மாணவியர்கள் பங்கேற்றுள்ளனர். மாநில அளவிலான போட்டிகளில் வெற்றி பெறும், மாணவ, மாணவியர்கள் தேசிய அளவில் நடைபெறும் போட்டிகளில் கலந்து கொள்ள தேர்வு செய்யப்படுவார்கள். காதுகேளாத மற்றும் வாய்பேச முடியாத மாணவ, மாணவியர்களின் திறமைகளை கண்டறிந்து, அவர்களை ஊக்கப்படுத்தும் விதமாக இது போன்ற போட்டிகள் நடத்தப்பட்டு, வெற்றி பெறும் மாணவ, மாணவியர்களுக்கு நற்சான்றிதழ்கள் மற்றும் ஊக்கப்பரிசுகள் வழங்கப்பட்டு வருகிறது. நமது மாவட்ட நிர்வாகத்தின் மூலம், மாவட்ட ஆட்சியர் அலுவலக வளாகத்தில், 10 மாற்றுத்திறனாளிகள் சுயமாக தொழில் செய்யும் வகையில், மாற்றுத்திறனாளிகள் கேன்டீன் செயல்படுகிறது.நேற்று நான் பத்திரிக்கை செய்தி வாசித்த போது, 100 சதவீதம் கண் தெரியாத ஒருவர், இந்திய பணி தேர்வில் வெற்றி பெற்று திருவனந்தபுரம் மாவட்டத்தில், சார் ஆட்சியராக நேற்று பணி பொறுப்பேற்றுள்ளார் என்பதை அறிந்தேன். சார் ஆட்சியராக பொறுப்பேற்றுள்ளவருக்கு எனது வாழ்த்துக்களை தெரிவித்துக்கொள்கிறேன். மேலும், திறமைக்கு எதுவும் தடையில்லை என்பதை நாம் இதன் மூலம் அறிந்து கொள்ளலாம். எனவே, தூத்துக்குடி மாவட்டத்தில் உள்ள காதுகேளாத மற்றும் வாய்பேச முடியாத குழந்தைகளை பெற்றோர்கள், ஆசிரியர்கள் ஊக்கப்படுத்த வேண்டும் என மாவட்ட ஆட்சித்தலைவர் ,தெரிவித்தார்.இவ்விழாவில், மாவட்ட விளையாட்டு அலுவலர் டி.வி.பேட்ரிக், தமிழ்நாடு மெர்கன்டைல் வங்கி மேலாளர் குமரேசன், தொழில் அதிபர் கே.பழனிவேல், நல்லாயன் செவித்திறன் குறையுடையோருக்கான மேல்நிலைப்பள்ளி தலைமையாசிரியர் டேவிட் ஜெயசேகர், தூத்துக்குடி மாவட்ட காது கேளாதோர் முன்னேற்ற நலவாழ்வு அமைப்பு செயலாளர் மெய்கண்டன், தலைவர் காசிவேல் முருகன், உதவி தலைவர் சின்னதுரை, பொருளாளர் ஏ.போஸ்கோ மற்றும் அலுவலர்கள் கலந்து கொண்டனர்.

Odisha Government To Empanel Sign Language Interpreters At Police Stations

Speaking to ANI, State Commissioner for Persons with Disabilities, Sulochana Das said that the interpreters will assist divyangs in recording their statements and filing FIRs at the police stations

20.10.2019, BHUBANESWAR: 

In a first, Odisha Government will empanel sign language interpreters at the police stations to assist people with hearing and speaking disabilities.

Speaking to ANI, State Commissioner for Persons with Disabilities, Sulochana Das said that the interpreters will assist divyangs in recording their statements and filing FIRs at the police stations.

"Deaf and mute people are very prone to crime and they can''t explain the crime. It is difficult to understand their language also. So, Rights of Persons with Disabilities Act, 2016 has mentioned that every police station should have a sign language instructor," she said.

She also said that besides registering the police complaints, these interpreters will also provide help to such citizens in further legal proceedings.

"They will help specially-abled persons to register their FIR and also interpret their feelings in the court. We have given a list of 13 certified sign language instructors to the police," she said.

In absence of interpretors, people with speaking and hearing disabilities encounter extreme difficulty in regestering their cases and narrating their ordeal to concerned law and order authorities.